Make the overlay automaticallly restart when it's closed

[BenoitAverty]

Before trying out HyperTerm and the overlay plugin, I was a user of Guake terminal. One neat feature is that when the overlay term is closed (for example when typing Ctrl+D), it automatically restarts so that the overlay is always present.

This isn't the case with HyperTerm-overlay and it would be awesome to be able to close the overlay without having to restart hyperterm. (additionally, triggering a full reload of hyperterm doesn't seem to restart an overlay, is this intentional ?)

I'm using Linux and HyperTerm 0.7.1.

[tyrollins]

This would be brilliant! Currently when dock icon is hidden, there is no way to quit HyperTerm. It would be excellent to either -
a.) reload HyperTerm when closed
b.) add option to quit HyperTerm all together, such as right clicking the menubar icon with a quit option...

Hope to see this improvement, as it's been the only negative I've seen.

Cheers for the plugin!